+ o - ^
previous next

Library division & collection with this item:

This Item

Nova Svecia

View this item elsewhere:

Lutheri Catechismus
Luther, Martin, 1483-1546 (Author)
Campanius Holm, Johan, 1601-1683 (Engraver)

Lawrence H. Slaughter Collection of English maps, charts, globes, books and atlases


Dates / Origin
Date Issued: 1696
Place: Stockholm
Publisher: Tryckt vthi thet af Kongl. Maytt. privileg. Burchardi tryckeri
Table of Contents
F̊ortalet. prelim. leaf, [3-9]--Catechismus (in Delaware and Swedish).--Oratio dominica lingua virginiana, ex Bibl. virgin. cantabrig. Nov. Angl.1663.--Oratio dominica lingua caraibica, insularum american. Ex catechismo caraibico p. Raymundi Breton, Auxerrae, 1664.--Herrans b̊o̊on.--Wålsignelse.--Vocabularium barbaro-Virgineorum Additis passim locutionibus & observationibus historicis brevioribus ad linguae pleniorem notitiam, anno MDCXCVI (classified vocabulary in Delaware and Swedish, with special t.-p.)--Colloquia (in Delaware and Swedish)--De numerandi modo (in Delaware)--Vocabula mahakuassica (in Susquehanna or Minqua)--Modus supputandi Mahakuassorum.
Library locations
Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division
Shelf locator: Map Div. 97-6229 [LHS 3053, atlas cases]
Catechisms -- Lutheran Church
Conestoga language
Delaware language
Lutheran Church -- Catechisms and creeds -- Delaware
Content: Title in red and black.
Content: Added t.-p., engraved: "Catechismvs Lutheri lingva svecico-americana", under royal coat of arms.
Content: Copy 1: 971.
Content: Copy 1: Eames Indian Coll.
Content: Copy 1: Original binding, mottled calf; in center the double C, monogram of Charles XI, enclosed by two branches supporting a crown.--cf. Sabin 42726.
Content: Copy 1: With map: Nova Svecia. Anno 1654 och 1655 dr denna Novae Svecia carta med dess riviers och landz situation ock beskaffenhet aftagen och till carts fvrd af P. Lindstrvin ... Th. Campanius-Holm fecit.
Content: Copy 2: Without the map.
Content: Copy in Map Div. 97-6229: Lawrence H. Slaughter Collection.
Ownership: Lawrence H. Slaughter collection ; 3053.
Content: National Endowment for the Humanities Grant for Access to Early Maps of the Middle Atlantic Seaboard.
Content: Translated by John Campanius Holm.
Ownership: 537921 Copy 1.
Ownership: Astor. Copy 2.
Citation/reference: Pilling: Algonquian languages, p. 65
Statement of responsibility: ofwersatt på American-Virginiske språket.
Physical Description
Extent: 9 p. l., 160 p. 17.5 cm.
Type of Resource
RLIN/OCLC: 10041437
NYPL catalog ID (B-number): b14335786
Universal Unique Identifier (UUID): 78a83c00-c5d3-012f-1c25-58d385a7bc34
Rights Statement
The copyright and related rights status of this item has been reviewed by The New York Public Library, but we were unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the item. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.

Item timeline of events

  • 1483: Creator Born
  • 1546: Creator Died
  • 1696: Issued
  • 2015: Digitized
  • 2019: Found by you!
  • 2020

MLA Format

Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library. "Lutheri Catechismus" The New York Public Library Digital Collections. 1696. http://digitalcollections.nypl.org/items/78a83c00-c5d3-012f-1c25-58d385a7bc34

Chicago/Turabian Format

Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library. "Lutheri Catechismus" New York Public Library Digital Collections. Accessed March 23, 2019. http://digitalcollections.nypl.org/items/78a83c00-c5d3-012f-1c25-58d385a7bc34

APA Format

Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library. (1696). Lutheri Catechismus Retrieved from http://digitalcollections.nypl.org/items/78a83c00-c5d3-012f-1c25-58d385a7bc34

Wikipedia Citation

<ref name=NYPL>{{cite web | url=http://digitalcollections.nypl.org/items/78a83c00-c5d3-012f-1c25-58d385a7bc34 | title= (cartographic) Lutheri Catechismus, (1696) }} |author=Digital Collections, The New York Public Library |accessdate=March 23, 2019 |publisher=The New York Public Library, Astor, Lennox, and Tilden Foundation}}</ref>

Lutheri Catechismus